Galerija profesionalne razsvetljave
Danes bomo govorili o tako zapleteni in zanimivi temi, kot je oblikovanje svetil v muzejih. V razstavni dvorani se stopnja osvetlitve izračuna drugače kot na drugih področjih, pri čemer je smiselno poudariti, da je treba omeniti, da ne zadostuje le dovolj svetlobe za udobno ogledovanje izpostavljenosti. Zelo pomembno je, da učinki svetlobnega sevanja, na katerega ne vplivajo redki predmeti, kot bomo govorili v tem članku.
Razsvetljava muzejskih zbirk
Na naši spletni strani smo začeli širiti ne le informacije za domačo uporabo, temveč tudi zanimiva gradiva, povezana s specifičnimi strokovnimi področji. Naš cilj je narediti vir bolj zanimiv, da bo lahko služil razvoju obzorij našega najljubšega bralca.
V tem primeru ste lahko prepričani, da vsi predloženi podatki niso vzeti s stropa. Danes bomo kot primarni vir uporabili: Praktični vodnik. Državni raziskovalni inštitut za obnovo. M. 1995. "Muzejsko shranjevanje umetniških vrednot".
Ohranjanje muzejskih zbirk
Starejša stvar, hitreje se stara
Organizacija muzejske razstave je nepojmljiva brez uporabe umetne razsvetljave, saj je svetlobno okolje eden od glavnih fizičnih pojavov, ki človeku posreduje veliko večino informacij iz okoliškega prostora. Vendar pa v tej luči obstaja še ena stran - lastnosti oddane svetlobe pospešujejo naravno staranje eksponatov, zaradi česar je glavna naloga iluminatorjev -združiti te lastnosti.
- Skratka, staranje nastane zaradi vpliva fotonov elektromagnetnega sevanja s svetlobne naprave (fotoinducirane reakcije). Ta pojav ni zelo izrazit, toda za zelo stare predmete je resnično katastrofalen.
- Glavno pravilo muzejskega skladiščenja izhaja iz tega: vsaka svetloba, ki se postavi v izpostavljenosti (ustvarjeno svetlobno okolje), mora zagotoviti ohranitev eksponatov, pri čemer jih jasno opredeljuje v splošnem ozadju.
- Pogosto se te zahteve med seboj neposredno nasprotujejo, zato morajo razstavljavci pri urejanju skladiščenja v muzejih in izbiri objektov za razsvetljavo za okoliški prostor skleniti kompromise.
- Zato se razsvetljava razstavnih dvoran in muzejskih skladov šteje kot sklop vseh dejavnikov, ki vplivajo na cikel izpostavljenosti.
Od tega trenutka se začne tehnični del tega gradiva.
Vidni spekter za osebo
- Kot veste, lahko vidni svetlobni spekter osebe razdelimo na šest delov: 680 nm (nm) ali rdeče; 595 nm ali oranžna; 580 nm ali rumena; 530 nm ali zelena; 482 nm ali modra; 430 nm - vijolična barva. Vmesne vrednosti imajo različne odtenke.
- Barvno temperaturo virov razsvetljave v muzejih določajo referenčni temperaturni parametri oddajnika. To je, če ima svetloba temperaturo 1000? do leta 2000? K, vidni spekter bo prevladal nad rdečo inrumeno sijaj in pri temperaturi 5000? -6000? K - spekter začne preiti v območje modrega in beli svet pridobi ustrezen odtenek.
Vpliv svetlobne temperature na zaznavanje barv
- Skoraj vsak svetlobni vir, ko tvori vidni svetlobni tok, daje prostoru določeno količino sevanja, ki leži zunaj spektra naše zaznane percepcije. Valovi, ki imajo dolžino krajšo od vijoličnega sevanja, imenovano ultravijolično (UV) - njihovo območje leži v območju od 10 do 380 nm, čeprav za rekordno uporabo skrajšamo korak od 240 do 380 nm.
Zanimivo vedeti! Sončna svetloba vsebuje vse te valove, vendar sevanje, ki je krajše od 270 nm, ne doseže površine Zemlje, ker se mora soočiti z atmosfero. Umetni viri svetlobe tudi ne dajejo takih valov, saj ovira v njihovem primeru postane steklena ali plastična žarnica na svetilki.
- Valovi, katerih dolžina presega rdeče območje, in sicer 760–2000 nm (praktično pomembno območje, čeprav obstajajo velike vrednosti), so bili združeni pod splošnim imenom infrardečega sevanja (IR).
IR sevanje se imenuje toplotno
Če želite videti rezultat dela muzejev, vas vabimo, da si ogledate naš video, ki prikazuje osvetlitev paviljona v Hermitageju.
svetlobni vir
Glavni vir svetlobe za muzeje je Sonce, kot tudi naravna svetloba, razpršena po obzorju. Drugi del je umetenviri, in sicer žarnice z žarilno nitko (njihov spekter je najbližje naravnim) in fluorescenčne sijalke.
Zanimivo vedeti! Približno polovica sončne energije, ki doseže zemeljsko površino, je vidno območje. In ostalo pade na delež ultravijoličnega in infrardečega sevanja. Posledica tega je, da naravna sončna svetloba vsebuje ultravijolično sevanje večkrat kot katerikoli umetni vir.
Glavna prednost sončne svetlobe je prenos barve, ko jo zaznavajo človeške oči. To je posledica dejstva, da je njegova energija praktično enakomerno porazdeljena po vsem vidnem spektru.
Jutranje sonce je rumenkasto
- Medtem ko ima sončna svetloba v zenitu temperaturo svetlobe 5000? K - to je posledica dejstva, da svetloba pade neposredno na površino Zemlje brez znatnega loma.
- Čim nižja je višina na nebu (sončni vzhod, sončni zahod), bližje je svetlobna temperatura blizu 2000 zelo učinkovita? K, in včasih se zdi, da je popolnoma rdeča.
- Njegova svetlobna temperatura ima odprto nebo, zlasti severno - od 7500? do 10.000? K.
- Svetloba, ki prodira skozi oblačno nebo, bo toplejša - njena temperatura bo 6500? K.
Zgornje informacije kažejo, da vreme (oblačnost) močno vpliva ne le na intenziteto svetlobnega sevanja, temveč tudi na temperaturo svetlobe, ki močno vpliva na zaznavanje barv.
Osvetlitev s fluorescentnimi sijalkami
Dobra kakovostFluorescentna svetilka "Phillips"
Kot je bilo že omenjeno, je eden od najpogosteje uporabljenih umetnih virov svetlobe za muzeje fluorescenčne sijalke.
Mimogrede! Na naši spletni strani je pred kratkim izšel material, podrobno opisuje vse lastnosti, načela dela in zgodovino videza takšne razsvetljave. Priporočamo branje.
- Na kratko, svetlost takih virov se pojavi pri prenosu ultravijoličnega sevanja iz električnega obloka med katodo, skozi plast fosforja, ki je prekrita z notranjo površino žarnice žarnice.
- Kemična sestava luminofora določa spekter, v katerem se svetloba oddaja, njena moč in, kar je najpomembnejše, barvo.
- Pri tem sevanju se nahajajo žarnice žarilne pare, ki zapolnijo notranji prostor svetilke. Uporabljene svetilke imajo precej širok razpon barvne temperature od 3000 zelo učinkovitih? do 6000? K.
- V svetlobnem toku fluorescenčnih sijalk je delež ultravijolične svetlobe veliko manjši kot pri sončni svetlobi, vendar je njegova količina dovolj za reševanje problemov, ki nastanejo pri osvetljevanju shramb muzejskih eksponatov.
V naslednji tabeli:
| Valovna dolžina, nm | Relativni delež UV sevanja v različnih fluorescenčnih sijalkah | ||||
| Vrsta svetilke | Svetilka za dnevno svetlobo | Svetilka z izboljšanim prenosom barve | Svetilka hladne svetlobe | Bela žarnica | Svetilka tople svetlobe |
| trdna svetloba | |||||
| 330 | 0,2 | 0,3 | 0,2 | - | 0,3 |
| 340 | 0,7 | 3,8 | 0,4 | 0,2 | 0,7 |
| 360 | 5,0 | 17,0 | 2,6 | 2.1 | 3.0 |
| 380 | 13.7 | 30.8 | 7,0 | 5.2 | 5.2 |
| 400 | 28.7 | 39,0 | 12,0 | 7.5 | 5,7 |
| 450 | 84,0 | 74.2 | 31.2 | 19.4 | 9.7 |
| 500 | 94,0 | 99,5 | 36,0 | 21.8 | 13,5 |
| 550 | 90,0 | 90,5 | 70,0 | 58,0 | 54,5 |
| 600 | 82,0 | 94,5 | 88,6 | 89,2 | 92.2 |
| 650 | 26.4 | 66.2 | 25.4 | 24.7 | 32,0 |
| 700 | 9.5 | 30.6 | 6,3 | 5,4 | 8,2 |
| 740 | 5.0 | 13,0 | 2.0 | 2,3 | 3.5 |
| vrstic | |||||
| 312,6 | 4.9 | 9.2 | 4,0 | 2,5 | 3.5 |
| 365,0 | 31,5 | 48.7 | 25,0 | 22.2 | 22,4 |
| 404.7 | 55,0 | 73.7 | 41,5 | 35,0 | 38,0 |
| 435.8 | 159,0 | 207.5 | 119.0 | 92,7 | 111.0 |
| 546.1 | 79,0 | 110.0 | 61.3 | 45,5 | 56,0 |
| 577.0 | 24.2 | 31.2 | 18.2 | 13.4 | 15.4 |
Uporaba teh virov svetlobe zahteva previdnost zaradi dejstva, da je dekompresija čebulice sproščanje strupenih živosrebrnih hlapov.
Uporaba svetilkvnetje
Pravi človeški spremljevalec je bil star več kot 100 let
Za razsvetljavo raznih razstav in muzejev se najpogosteje uporabljajo žarnice z žarilno nitko (vendar so se v zadnjem desetletju prednostne naloge spremenile - kot je opisano v naslednjem oddelku), razlog pa so njihove lahke tehnične lastnosti. Da, porabijo veliko več energije kot moderni, ekonomični viri svetlobe.
Da, ne služijo več kot 1000 ur, vendar se pred prenosom barvnih konkurentov niso približali. Nekdo zanika, da omenja halogenske in metalhalogenidne žarnice, vendar bomo utemeljeno odgovorili, da imajo ti viri v resnici enako žarnico, le v sodobnejši izvedbi in se uporabljajo tudi za te namene.
Energija žarnice z žarilno nitko ima tudi enakomerno porazdelitev v vidnem območju, kot je sončna svetloba, ker se svetloba proizvaja na račun toplotne energije.
Zanimivo vedeti! Temperatura barve žarnic je v območju 2500? -3000? K, zaradi česar je njihov žar rumenkast.
Razsvetljava razstave z žarnicami
Zanimivo je, da je ultravijolično sevanje v žarnicah z žarilno nitko zelo majhno, vendar se z naraščajočo močjo vira začne povečevati. Zato se barvna temperatura začne povečevati in svetloba se premika v belo.
Sevanje iz žarnic
Kot je razvidno iz zgornje sheme, skupno sevanje obsega večino vidnega in infrardečega spektra. Delež ultravijolične svetlobezelo majhna Iz tega razloga takšna razsvetljava zahteva organizacijo ukrepov za zaščito eksponatov.
Nekateri muzeji raje uporabljajo halogenske žarnice s kvarčno žarnico in svetlobno temperaturo 3200? K. Ta odločitev je upravičena, ker imajo višjo barvno temperaturo in izjemne barve.
Ta videoposnetek vam pove 3 načine za podaljšanje življenjske dobe žarnic.
LED osvetlitev razstavnih dvoran
LED-sijalke aktivno nadomeščajo druge analogne snovi v vsakdanjem življenju in na drugih področjih
Kot se pogosto dogaja, normativni dokumenti, ki so bili vzpostavljeni v naši državi, ne nadomestijo razvoja tehnologij. Ne vemo, na kaj je to povezano, pomanjkanje vladnega reda v raziskovalnem inštitutu ali banalno premajhno financiranje, vendar ostaja dejstvo.
V zadnjem desetletju so svetovni standardi za pokrivanje muzejev naredili korak naprej, danes pa se za te namene aktivno uporabljajo LED diode.
svetleče diode
Vprašanje ni dokončno razrešeno in med strokovnjaki je mogoče zaslišati spore v zvezi s tem, vendar se v eni sami strinjajo, da je sevanje svetlečih diod precej varnejše za stare predmete in zato hrani proračun na račun prihranjene električne energije.
Vendar pa ti viri svetlobe nimajo takega prenosa barv, kar je glavni argument pripadnikov starih tradicij. Na splošno, kakšna razsvetljava se uporablja za to ali to razstavo, odgovorni skrbniki muzejev odločajo, no, in minadaljujte.
Učinek svetlobnega sevanja
Vrnimo se k pregledu trenutnega dokumenta in prodrli bomo v svet posebnosti in jasno določenih vrednosti. Govorili bomo o splošnih lastnostih osvetlitvene sheme na koncu članka.
Kako izmeriti barvno temperaturo
Compact Colorist iz japonskega podjetja Minolta
Optične naprave, imenovane kalorimetri (od besede "barva", ne kalorična), se uporabljajo za merjenje barvne temperature oddane svetlobe. Za muzeje se uporabljajo prenosne naprave, ki delujejo po načelu merjenja razmerja zelene do rdeče ali modre do rdeče.
Na kratko, načelo tega instrumenta je mogoče opisati na naslednji način. S pomočjo 3-območnih fotocelic fotocelica ujame ustrezen signal. Na njeni podlagi je izdelana stopenjska krivulja, na kateri je določena barvna temperatura.
Na zgornji sliki je prikazan kompaktni kolorimeter, ki ga napajajo vgrajene baterije. Ali ima ta otrok sposobnost natančnega merjenja v 2500? -12500? K.
Značilnosti svetlobnega sevanja
No, zelo moderna razstava
Uporaba katerega koli od teh virov svetlobe v prostoru ustvari določeno svetlo okolje, katerega parametre lahko določijo nekatere značilnosti. Stalen vpliv tega medija povzroča nepopravljive spremembe v lastnostih materialov, iz katerih so izdelani starinski predmeti, slike in skulpture.
Te spremembe neposredno vplivajospektralna sestava sevanja, zato je pri izbiri ene ali druge svetilke možno vnaprej izračunati stopnjo njene interakcije z okoljem.
Značilnosti spektralne sestave
Logično je že razumeti, da vpliv na objekte določa dolžino svetlobnega vala. Vendar pa učinek ni enak za vse stvari, zato pomembno vlogo igra sestava pigmentnih materialov, pa tudi stopnja njihove stabilnosti. Iz tega razloga je bilo odločeno, da se vpliv kratkovalovnega in dolgotrajnega sevanja razdeli
Kratkovalovno sevanje - območje vijoličnih in UV žarkov
Ultravijolično sevanje
UV je območje optičnega sevanja, ki je sestavljeno iz energije visoke ravni, ki lahko povzroči znatno škodo na eksponatih, kar povzroči nepopravljive spremembe v njihovi kemični in fizični sestavi, ki prodre dovolj globoko v material.
Še posebej močno trpi ultravijolična barva. Podoben učinek, vendar brez penetracije v debelino, ima viden kratkovalovni spekter, vse do modrega.
- Posledica tega učinka je bledenje pigmentov naslednjih materialov: oljnih barv, akvarelov, temperatur, pastelov, grafov in barvil, ki se uporabljajo za tkiva.
- Zelo težko je določiti odpornost na svetlobo zaradi sestave snovi in načina njene uporabe - na te značilnosti vpliva veliko dejavnikov.
- V lakiranih in oljnih plasteh slik, pod vplivom svetlobe, obstajajo kompleksne reakcije s svojimi posebnostmi. Na primer, znano bledenje starih slikzaradi dejstva, da se sčasoma lom svetlobe z oljem približa ravni loma pigmentov, ki se uporabljajo v njem.
- Materiali za razgradnjo fotografij zaradi vpliva ultravijolične svetlobe veljajo za bolj nevarno spremembo, celo v primerjavi s spremembo barve.
- Mnogi ljudje so se v vsakdanjem življenju verjetno srečali z dejstvom, da ko se na svetlobo ujame papir, začne rumena. Enak problem se pojavi, ko je svetlobno sevanje izpostavljeno tkaninam ali lesenim površinam.
- Spreminjanje odtenka spremljajo spremembe fizikalnih lastnosti materialov, in sicer: zmanjšanje trdnosti, videz krhkosti, razpokane plasti barv in lakov in še več. In za nekatere materiale je ta učinek najbolj škodljiv. Osupljiv primer je bombaž, ki lahko s konstantnim svetlobnim učinkom izgubi 50% svoje moči za približno tri mesece.
- Zelo škodljivo ultravijolično sevanje za tankoplastne materiale z visoko vsebnostjo vode. Ultravijolična razpršuje vodo v proste radikale, ki neizogibno povzročajo oksidacijo.
Oksidacija kovin zaradi UV-žarkov
Če povzamemo logični zaključek tega poglavja, ugotavljamo, da je najbolj ultravijolično sevanje škodljivo za organske snovi, anorganske spojine pa so bolj stabilne. Zaradi tega je bolje, da takšnih eksponatov ne prekrijemo z naravno sončno svetlobo.
Rumeno-rdeče in infrardeče sevanje (območje dolgih valovnih dolžin)
Območje infrardečega sevanja
Infrardeče sevanje v njegovi bližinividni spekter v objektih ne povzroča fotokemičnih reakcij, temveč je toplotni ali z drugimi besedami toplotni učinek.
- Materiali imajo lastnost, da absorbirajo sevanje z dolgimi valovi, zato povečujejo svojo temperaturo glede na zrak v okolici. Nato se temperatura predmeta in zrak iz okolice v nekaj milimetrih izravna, kar povzroči zmanjšanje vlage v primerjavi z drugim prostorom.
- Ti procesi močno pospešujejo staranje. Tako povečanje temperature še posebej vpliva na barvo.
Zanimivo vedeti! Za mnoge ni skrivnost, da je bližje barvi predmeta črni, močnejše je njeno ogrevanje. Fizika!
- Zaradi tega se kljub pomanjkanju fotokemičnih reakcij pospešuje staranje (oksidacija itd.).
- Posebej močno so prizadeti higroskopski materiali (ki lahko aktivno absorbirajo vodo), kot so nekatere vrste lesa, organska vlakna, pergamenti, usnje, slonovina in drugi.
- Raven vsebnosti vode v takih materialih je neposredno odvisna od vlažnosti zunanjega zraka. Najmanjše spremembe takoj vplivajo na eksponate, kar povzroča pojav notranjega stresa, da je za starodavne, precej stare stvari katastrofalno. Pogoste deformacije, stratifikacija, razpoke.
Neenakomerna cena osvetlitve - nepovratna izguba redkosti
Zanimivo vedeti! Ti dejavniki so še posebej nevarni, ker jih je zelo težko zaznati v fazi nastanka.Med transportom ali nenamerno stavko pride do nepopravljivega uničenja.
Dolgo valovno sevanje povzroča rumenenje premaza z oksidacijo. Istočasno začnejo te iste organske barve, shranjene v popolni temi, zatemniti, zato je skladiščenje nesprejemljivo. Vendar pa je že dolgo opaziti, da učinek na lake kratkovalnega sevanja modro-vijoličnega spektra osvetljuje površine sijajnega laka.
Kot že razumete, je pred svetilkami muzejev resnično težka naloga pri izbiri optimalnega spektra svetlobnega sevanja. Hkrati pa ne pozabite, da se razstavljena zbirka ne sme izgubiti z zaznavanjem barv.
Za rešitev teh problemov so bile razvite dovolj učinkovite metode filtracije sevanja, katerih glavna naloga je odstraniti škodljive valove z nevidnim človeškim očesom, pri čemer se ultravijolični učinek odpravi.
Kako deluje filter
Najpogostejše in učinkovitejše rešitve za ta problem so:
- Izbira manj agresivnega svetlobnega vira glede na kemično sestavo eksponata je osvetljena;
- uporaba optičnih selektivnih filtrov, ki lahko oddajajo eno ali drugo sevanje iz spektra;
- Namestitev različnih materialov na način širjenja svetlobe, ki lahko filtrira škodljivo sevanje.
Če vas zanima več o vplivu in načinih zaščite določenih materialov pred svetlobo, vas pošljemo neposredno v besedilo.dokument, ki ga pregledujemo, in nadaljujemo.
Svetilnost eksponatov
Moč svetlobe
Druga pomembna sestavina muzejske razsvetljave, kot navaja navodilo, je gostota svetlobnega toka, ki pade na izpostavljenost. Bolj intenziven je ta učinek, hitrejši procesi se začnejo pojavljati, kar smo opisali v prejšnjih poglavjih. Zato je ta parameter strogo normaliziran.
Zaposleni v muzeju morajo upoštevati svetlobni režim, za katerega se učijo metod merjenja in nadaljnjega nadzora.
Kot je dobro znano, se gostota pretoka meri v luksih (Lk). Suite je določena osvetlitev, ki jo ustvarja svetlobni vir, enakomerno porazdeljen na en kvadratni meter površine. Podobne meritve v muzejih izvajajo tudi luksmetri - predvsem priporočeni model domače proizvodnje Y-116.
Merilnik Y-116 Lux
Ta naprava je namenjena merjenju intenzivnosti svetlobe, ki jo proizvajajo žarnice, kot tudi naravne sončne svetlobe.
Nekatere meritve se izvajajo za izpostavljenost škodljivim UV in infrardečim sevanjem. Ta spekter se imenuje obsevanje - meri se v vatih na m2. Za te namene uporabite uvimetra, zlasti - SAU-81.
Merilnik
Optični brezkontaktni termometri se uporabljajo za merjenje površinske temperature eksponatov.
Na fotografiji - optični termometer
Te naprave so zelo natančne in omogočajo meritve z največjo napako 0,5 ° C.
Hkrati z vprašanji razsvetljave morajo muzejski delavci reševati vprašanja pravilnega prezračevanja prostora, da bi nadomestili spremembe v vlažnosti in ogrevanju. Priporočena stopnja za te parametre je: 50-60% vlage in 17? -21? Pri razponu dopustnih temperatur.
Dokument vsebuje zanimive podatke o fotosenzitivnosti teh ali drugih materialov, vendar nas bolj zanimajo uveljavljene norme intenzivnosti svetlobe.
Tukaj je kratka tabela s temi podatki:
| Ne. | objekt | Povprečna osvetljenost, lx | |
| v vodoravni ravnini - 08, metrov od tal | na sami razstavi in na delovnih površinah | ||
| prostori | |||
| 1 | splošna razsvetljava | 50 | |
| 2 | Splošna osvetlitev, če je izpostavljena velika prostornina | 50-100 | |
| 3 | Splošna razsvetljava za zgodovinske muzeje | 50 | |
| 4 | Za tehnične muzeje | 200 | |
| Samostojni eksponati | |||
| 7 | 1 skupina lahkih, ki ima še posebej majhne podrobnosti (nakit, kovanci itd.) | od 300 do 500 | |
| 8 | 1 skupina odpornosti na svetlobo (marmorna skulptura, vzorci orožja, porcelan itd.) | od 200 do 500 | |
| 9 | 2 skupina odpornosti na svetlobo (oljna slika, slonovina, les itd.) | od 75 do 150 | |
| 10 | 3. skupinasvetlobna obstojnost (akvareli, pasteli, tempera, rokopisi, tkanine) | od 30 do 50 |
Druge značilnosti izpostavljenosti svetlobi
Nazadnje, preučimo druge parametre za osvetlitev in oblikovanje v muzejih. To vam ni treba storiti z lastnimi rokami, vendar boste zagotovo našli nekaj zase.
Vrste širjenja svetlobe v prostoru
- Svetloba nad izpostavljenostjo je lahko razpršena ali ravna, odvisno od prostora v okolici. S prilagajanjem tega parametra skušajo zmanjšati glasnost in ostrino senc.
- Razsvetljava se lahko razlikuje po stopnji razširjenosti (ozki ali širokopasovni) - opredeljena kot razmerje premera svetlobnega toka do velikosti subjekta, ki je osvetljen. Če se svet ne lokalizira, je dvorana napolnjena z velikimi svetlobnimi točkami, ki motijo gledalca.
- Kot vpadne svetlobe je naslednji pomemben trenutek v osvetljevanju. Ta parameter je tesno povezan s prejšnjim in določa dolžino senc iz objektov.
Tukaj je povzetek. Kot je razvidno iz opisanega gradiva, je oblikovanje razsvetljave v muzeju in razstavi precej problematično in zapleteno, saj poleg lastnosti svetlobnega vira na zaznavanje izpostavljenosti vplivajo tudi številni zunanji dejavniki, na primer gibanje po občinstvu, ki ga je treba upoštevati.
Če želite videti rezultate dela muzejskega osebja, vas vabimo, da si ogledate naš video, ki prikazuje osvetlitev paviljona v Hermitageju.
